tolkning

tolka ordet tolkning

det kan bli mkt

vem har inte

tolkat med bob

eller skidor

bakom snöskotern



våghalsigare (läs galnare) typer

tolkade bakom bussar

på bara skorna

osv



finns många sätt att tolka

även orden tolkas olika

beroende både på

vem som skrev det

å vem som läste



samma ord

kan betyda olika

beroende på

varifrån orden kommer

å hur orden läses

Kommentarer
Postat av: Siv-Britt

Ibland funderar jag också på hur rätt det blir när en tolk ska översätta det någon säger.....

2011-03-07 @ 08:15:37
URL: http://ordlusta.wordpress.com

Kommentera inlägget här:

Namn:
Kom ihåg mig?

E-postadress: (publiceras ej)

URL/Bloggadress:

Kommentar:

Trackback
RSS 2.0